«Signos Del Agua» por Arguello Magud – Ensamble

“Signos del Agua” se centra en el vergel de ritmos que componen la música popular del litoral.

Un audiovisual de diez episodios grabado en vivo que recorre gran parte de los ritmos de la región cuya vida,
experiencias, labores y pesares están signadas por las aguas.

MANUELA ARGÜELLO – VOZ/ MIGUEL MAGUD – GUITARRA Y ARREGLOS / MARÍA CULLEN –
FLAUTA – EMILIANO ÁLVAREZ-CLARINETE/ PABLO SANGIORGIO-VIOLÍN/ JUAN CARLOS ESTIVILLBAJO / HORACIO CACOLIRIS PERCUSIÓN.
Con la participación especial de LUCAS MONZÓN – ACORDEÓN / SILVIA JUAN BENNAZAR – VOZ / SEBASTIÁN LUNA – GUITARRA

«A donde vaya el litoraleño lleva su música porque lleva en sus oídos
el rumor de sus arroyos, el trino de sus pájaros y el silbido del viento
cuando corta los montes.»

Texto de Juan Pedro Zubieta para Signos del Agua.

Grabado en vivo en El Alambique Cultural (CABA).

Beethoven Piano Sonata No. 20 en G Mayor, Op. 49 No. 2

La Sonata para piano núm. 20 probablemente se escribió en la época en que Beethoven compuso la tercera y cuarta sonatas, pero debido a que se publicó en Viena en 1805, casi una década después de su redacción, se le asignaron los números de opus y sonatas actuales, colocándolo en medio de obras de la período medio del compositor. En el caso de esta sonata y su antecesora inmediata, fue Caspar Van Beethoven, hermano del compositor, quien decidió que eran dignas de publicación. En contra de la voluntad del compositor, los presentó a una editorial, permitiendo así a la posteridad escuchar obras que de otro modo podrían haberse perdido o destruido. Se cree que, si el propio Beethoven hubiera lanzado esta sonata para su publicación, la habría llamado sonatina, debido a sus modestas proporciones.

Tu scendi dalle stelle – Canciones de navidad

Bajas de las estrellas
Tu scendi dalle stelle

Oh rey del cielo
O Re del Cielo

Y ven a una cueva
E vieni in una grotta

En el frio a la helada
Al freddo al gelo

Y ven a una cueva
E vieni in una grotta

En el frio a la helada
Al freddo al geloBajas de las estrellas
Tu scendi dalle stelle

Oh rey del cielo
O Re del Cielo

Y ven a una cueva
E vieni in una grotta

En el frio a la helada
Al freddo al gelo

Y ven a una cueva
E vieni in una grotta

En el frio a la helada
Al freddo al geloOh mi Divino Niño
O Bambino mio Divino

Te veo aquí temblando
Io ti vedo qui a tremar

Oh Dios bendito
O Dio Beato

Ay, lo que te costó
Ahi, quanto ti costò

¡Amandome!
L’avermi amato!

Ay, lo que te costó
Ahi, quanto ti costò

¡Amandome!
L’avermi amato!A ti, que eres del mundo
A te, che sei del mondo

El creador
Il Creatore

No hay ropa y fuego
Mancano panni e fuoco

¡Oh mi señor!
O mio Signore!

No hay ropa y fuego
Mancano panni e fuoco

¡Oh mi señor!
O mio Signore!Estimado Pargoletto electo
Caro eletto Pargoletto

Cuanta esta pobreza
Quanto questa povertà

¡Cuanto más me enamoro!
Più mi innamora!

Desde que te hizo amar
Giacché ti fece amor

¡Pobre de nuevo!
Povero ancora!

Desde que te hizo amar
Giacché ti fece amor

¡Pobre de nuevo!
Povero ancora!Oh mi Divino Niño
O Bambino mio Divino

Te veo aquí temblando
Io ti vedo qui a tremar

Oh Dios bendito
O Dio Beato

Ay, lo que te costó
Ahi, quanto ti costò

¡Amandome!
L’avermi amato!

Ay, lo que te costó
Ahi, quanto ti costò

¡Amandome!
L’avermi amato!

Chopin: Un Amor Imposible – Película

Año: 2002

Duración: 123 min.

País: Polonia

Director: Jerzy Antczak

Guión: Jerzy Antczak y Jadwiga Barańska

Música: Frédéric Chopin

Género: Biografía, drama.

Sinopsis:

París, 1837. Tras años de protagonizar promiscuos amoríos que escandalizan a la sociedad parisina, George Sand – la extravagante escritora feminista Aurore Dupin, magistralmente representada por la actriz polaca Danuta Stenka – se enamora perdidamente del virtuoso compositor y pianista Federico Chopin (Piotr Adamczyk), para entonces ya un consumado artista, y ambos desarrollan una intensa y tormentosa relación mediante la cual ella espera estabilizar su quebrantada vida familiar. Celos, envidias, amor y engaño conforman esta inmortal historia sobre la incapacidad de los seres humanos para comprendernos unos a otros, y nuestra desesperada necesidad de amar… Un amor que es tan difícil de encontrar en la vida y tan fácil de extraviar.